REPORT/RECOMMENDATION TO THE BOARD OF GOVERNORS
OF THE HOUSING AUTHORITY OF THE COUNTY OF SAN BERNARDINO
AND RECORD OF ACTION
September 24, 2019
FROM
MARIA RAZO, Executive Director, Housing Authority of the County of San Bernardino
SUBJECT
Title v
2019 Language Access Plan
End
RECOMMENDATION(S)
Recommendation
Approve the 2019 Language Access Plan with an effective date of October 1, 2019.
(Presenter: Maria Razo, Executive Director, 332-6305)
Body
COUNTY AND CHIEF EXECUTIVE OFFICER GOALS & OBJECTIVES
Operate in a Fiscally-Responsible and Business-Like Manner.
Provide for the Safety, Health and Social Service Needs of County Residents.
FINANCIAL IMPACT
This item will not result in the use of Discretionary General Funding (Net County Cost). Approval of the 2019 Language Access Plan has no additional financial impact to the Housing Authority of the County of San Bernardino (HACSB).
BACKGROUND INFORMATION
This item will approve the HACSB’s 2019 Language Access Plan (LAP) as required by the United States Department of Housing and Urban Development (HUD). On August 11, 2000, President Clinton signed Executive Order 13166 - Improving Access to Persons with Limited English Proficiency (LEP). To assist agencies, the United States Department of Justice issued policy guidance entitled Enforcement of Title VI of the Civil Rights Act of 1964 - National Origin Discrimination Against Persons With Limited English Proficiency. Federal agencies are required to ensure that recipients of federal financial assistance provide meaningful access to LEP applicants and beneficiaries. Each federal agency is required to draft guidance specific to its recipients detailing general standards that would be applied. In 2007, HUD issued final guidelines which apply to any recipient of HUD assistance including, but not limited to, public housing agencies (PHA) and assisted housing providers. Under the 2007 HUD Guidelines, PHAs are required to make all of their programs accessible to LEP persons. As a result, each year, HACSB reviews and updates its LAP to ensure its programs and services are accessible to LEP clients. HACSB’s 2019 LAP has been updated with LEP population data in San Bernardino County, HACSB service data with LEP clients, and the plan to continue to provide translations and noticing in Spanish.
HACSB’s analysis revealed Spanish continues to be the primary language of its LEP clients. As in 2018, HACSB will continue to provide translation services and noticing in Spanish, as well as to continue to designate certain positions for bilingual employees who have frequent interactions with our LEP clients. LEP clients who speak a language other than Spanish will be provided the same access to programs and services through oral interpretation available through contract vendors. HACSB will continue to conduct reviews of population and service data on an annual basis and the LAP will be updated to include languages that may become more prevalent in the future if necessary.
PROCUREMENT
Not applicable.
REVIEW BY OTHERS
This item has been reviewed by Legal Counsel (Julie J. Surber, Principal Assistant County Counsel, 387-5455) on August 30, 2019; Finance (Kathleen Gonzalez, Administrative Analyst, 387-5412) on September 5, 2019 and Finance and Administration (Matthew Erickson, County Chief Financial Officer, 387-4523) on September 10, 2019.